Hablemos de sagas (1): Saga Vampire Academy de Richelle Mead

¡Hola a todos! He decidido que a parte de reseñas y poner noticias sobre próximas publicaciones, también voy a hablar de sagas y a poner información. ^^
Espero que os guste, hoy os hablaré de "Vampire Academy" una saga que me encanta y tengo muchas ganas de leer el último libro "Last Sacrifice". La verdad es que era una lástima que en español sólo estén publicados los dos primeros... bueno el tercero "Shadow Kiss" sale en enero-febrero creo que he leído por ahí. Seguro que os gustará a todos los que leais la saga ^^
PD: perdonad si las traducciones no son exactas, lo he hecho como he podido y como he entendido los libros hasta lo que he leído. :)

LA SAGA:


Vampire Academy

Sinopsis:
Los dhampir no pueden enamorarse. Son exclusivamente guardianes y están obligados a protegerse continuamente de las mortales amenazas de los strigoi (los vampiros más violentos y peligrosos, los únicos que nunca mueren). Esto es un problema para Rose cuando descubre que su tutor en la Academia de vampiros va a ser Dimitri, por quien se siente más que atraída. El único rival a su medida es también el único que puede ayudarla a salvar a su mejor amiga….


 (Más información en la web de la editorial, aquí)








Frostbite (Sangre Azul, en español)

Sinopsis:
Rose Hathaway tiene un serio problema. Su guapísimo tutor Dimitri se está fijando en otra, su amigo Mason está colado por ella y el vínculo telepático que tiene con su mejor amiga… la vuelve loca cuando ésta se enrolla con su novio.
Entonces un gran ataque strigoi pone a la Academia en alerta y deciden poner a salvo a los alumnos en la elegante estación de  Idaho. Pero la impresión de seguridad es falsa. Esta vez, Rose - y su corazón - correrá un peligro mayor de lo que imaginaba.


(Más información en la web de la editorial, aquí)







Shadow Kiss (Beso de las sombras, o algo así sí leeis el libro se entiende mejor ^^)

Sinopsis:
"Is Rose's fate to kill the person she loves most? It's springtime at St. Vladimir's Academy, and Rose Hathaway is this close to graduation. Since Mason's death, Rose hasn't been feeling quite right. She has dark flashbacks in the middle of practice, can't concentrate in class, and has terrifying dreams about Lissa. But Rose has an even bigger secret . . . .She's in love with Dimitri. And this time, it's way more than a crush.
Then Strigoi target the academy in the deadliest attack in Moroi history, and Dimitri is taken. Rose must protect Lissa at all costs, but keeping her best friend safe could mean losing Dimitri forever…"

Traducción:
¿Está Rose destinada a matar a la persona que más quiere? Es primavera en la academia de St.Vladimir y Rose Hathaway está a punto de graduarse. Desde la muerte de Mason, Rose no se ha sentido muy bien. Ella tiene oscuros flashbacks en mitad de cada práctica, no se puede concentrar en clase y está teniendo sueños terroríficos sobre Lissa. Pero Rose tiene un mayor secreto... está enamorada de Dimitri. Y esta vez, es mucho más que un flechazo.
Entonces en el ataque más mortífero de los Strigoi en la historia de los Moroi Dimitri es capturado. Rose debe proteger a Lissa a toda costa pero el mantener a su mejor amiga segura podría significar perder a Dimitri para siempre...




Blood Promise (Pacto de sangre, promesa de sangre, sería más o menos)

Sinopsis:
"How far will Rose go to keep her promise? The recent Strigoi attack at St. Vladimir's Academy was the deadliest ever in the school's history, claiming the lives of Moroi students, teachers, and guardians alike. Even worse, the Strigoi took some of their victims with them. . . including Dimitri. He'd rather die than be one of them, and now Rose must abandon her best friend, Lissa—the one she has sworn to protect no matter what—and keep the promise Dimitri begged her to make long ago. But with everything at stake, how can she possibly destroy the person she loves most?"

Traducción:
¿Hasta dónde llegará Rose para cumplir su promesa? El reciente ataque de los Strigoi en la academia St.Vladimir fué el más mortífero en la historia de la escuela, cobrándose las vidas tanto de estudiantes moroi, como de profesores y tutores. Lo peor, es que los Strigoi se llevaron a algunas víctimas con ellos... incluyendo a Dimitri. Él preferia morir antes que ser uno de ellos, y ahora rose debe abandonar a su mejor amiga, Lissa — la que juró proteger sin importar el qué — y mantener la promesa que Dimitri le rogó hacer hace mucho tiempo. Pero con todo en juego, ¿cómo puede ella matar posiblemente a la persona que más quiere?



Spirit Bound (La consolidación del espíritu, algo así más o menos)

Sinopsis:

"After a long and heartbreaking journey to Dimitri's birthplace in Siberia, Rose Hathaway has finally returned to St. Vladimir's and to her best friend, Lissa. It is at long last graduation, and the girls can't wait for their real lives beyond the Academy's iron gates to begin. But Rose's heart still aches for Dimitri, and she knows he's out there, somewhere.
She failed to kill him when she had the chance. And now her worst fears are about to come true. Dimitri has tasted her blood, and now he is hunting her. And this time he won't rest until Rose joins him . . . forever."

Traducción:
Después de un viaje largo y desgarrador al lugar natal de Dimitri en Siberia, Rose Hathaway finalmente volvió a St.Vladimir y con ella su mejor amiga Lissa. La graduación está un poco lejos y las chicas no pueden esperar para comenzar su vida real más allá de las puertas de hierro. Pero el corazón de Rose todavia sufre por Dimitri y ella sabe que él está fuera, en algún lugar. Ella no pudo matarlo cuando tuvo la oportunidad y ahora sus peores temores están a punto de hacerse realidad. Dimitri a probado su sangre y ahora él la está buscando. Y esta vez, él no descansará hasta que Rose se una a él... para siempre.




Last Sacrifice (Último sacrificio, algo así)

Sinopsis: (no lo es, pero es lo que he encontrado)


The astonishing final novel in Richelle Mead's epic series!
Murder. Love. Jealousy. And the ultimate sacrifice. Now, with Rose on trial for her life and Lissa first in line for the Royal Throne, nothing will ever be the same between them.

Traducción:
El sorprendente final en la épica serie de novelas de Richelle Mead.
Asesinatos, amor, celos y un último sacrificio. Ahora, con Rose en el juicio por su vida y Lissa en la primera linea para el trono real, nada volverá a ser nada entre ellas.









¿Tienen buena pinta los siguientes eh? :) A mi me encantaron y tengo unas ganas ENORMES, de leerme el último, que sale en diciembre.
Si no los has leído... ¿a qué esperas? Es totalmente diferente a las sagas conocidas de vampiros... una chica atrevida, luchadora, capaz de todo por Lissa (y por Dimitri), amor, aventuras, suspense... tiene de todo. En cuanto me lea el último, haré una reseña general de los 6 libros. Espero que os haya gustado este post, la verdad es que me he tirado un buen ratillo traduciendo, espero que no me haya quedado tan mal (no estoy muy acostumbrada a traducir, a pesar de que seguramente me acabe dedicando a eso >.< contradictorio verdad?) xd.



Bueno y hasta aquí, el post de hoy. ^^


PD: Si quereis comentar, diciendo lo que pensais sobre esta saga o lo que sea, podeis eh ^^ xD




E.